ai sensi dell'art. 13 D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 Codice in materia di protezione dei dati personali Con la presente nota Panorama S.p.A. intende informare gli utenti visitatori del sito Web "e-panorama.it" (di seguito il "Sito") della Politica adottata in materia di Protezione dei dati personali sottolineando il proprio impegno ed attenzione con riferimento alla tutela della privacy dei visitatori del Sito. La navigazione all'interno del Sito è libera e non richiede registrazione alcuna, con eccezione di alcuni servizi specificamente individuati. Laddove pertanto il visitatore intenda fornire i propri dati personali per accedere a tali ulteriori servizi, esso sarà espressamente informato ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali, con indicazione (a titolo esemplificativo) delle finalità e modalità di utilizzo dei dati da parte di Panorama, nonché del diritto di richiedere in ogni momento la cancellazione dei dati o l'aggiornamento degli stessi (art.7 del Codice). INFORMAZIONI SULLA TUTELA DEI DATI PERSONALI Ai sensi e per gli effetti del Decreto Legislativo n.196/2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali" – di seguito "Codice Privacy") Panorama S.p.A. fornisce le seguenti informazioni. 1. Il Titolare e Responsabile del Trattamento Titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 28 del Codice Privacy è la società Panorama S.p.A., con sede legale in S. Marco, 5278 - 30124 Venezia e sede amministrativa in Via Delle Industrie, 8 - 30038 Spinea (VE) (di seguito indicata come "Panorama"). Responsabile del Trattamento, ai sensi dell'art. 29 del Codice Privacy, relativamente alla gestione del presente Sito, è il Direttore Marketing pro tempore di Panorama . Potrà richiedere il nominativo del Responsabile, nonché l'elenco completo dei Responsabili del trattamento inviando una richiesta ai recapiti indicati al punto 7. 2. Tipi di dati personali trattati Per accedere al Sito non è necessario procedere ad alcuna registrazione. Esistono tuttavia all'interno del Sito dei servizi per il cui utilizzo è necessario fornire i propri dati: in particolare i Vostri dati potranno essere richiesti per contattarci o presentare suggerimenti e reclami. Qualora Panorama acquisisca informazioni e dati personali informerà preventivamente gli utenti, ai sensi dell'art.13 del D.Lgs. 196/2003, delle finalità specifiche per cui tali dati sono richiesti e delle modalità con cui saranno utilizzati. Ove necessario, Panorama provvederà ad acquisire il consenso specifico dell'utente al relativo utilizzo dei dati. A titolo esemplificativo, potranno essere richiesti dati personali quali nome e cognome, numero di telefono, l'indirizzo di posta elettronica ed altre informazioni che l'utente accetta di fornire per utilizzare i servizi attraverso la compilazione di uno specifico modulo di registrazione. Panorama utilizzerà i dati personali raccolti on line ai soli fini indicati in sede di registrazione, quali, a titolo esemplificativo, rispondere alle vostre segnalazioni o inviare la Newsletter per informare sulle novità e sugli aggiornamenti di Panorama e del Sito. 3. Facoltatività del conferimento dei dati personali Il conferimento dei Dati Personali ha di regola natura facoltativa. Il loro mancato conferimento può tuttavia comportare l'impossibilità di accedere a servizi specifici ed ottenere quanto eventualmente richiesto. 4. Modalità di trattamento dei dati ed ambito di comunicazione Salvo ove diversamente indicato nelle specifiche informative presenti all'interno del Sito, i dati personali saranno trattati con strumenti automatizzati e per il tempo strettamente necessario al perseguimento degli scopi per i quali sono stati raccolti, dopodiché saranno distrutti. Panorama garantisce il trattamento lecito e secondo correttezza dei dati personali forniti attraverso il Sito, nel pieno rispetto della normativa vigente, nonché la massima riservatezza dei dati forniti in sede di registrazione. I dati non saranno comunicati o diffusi a terzi se non nei limiti ed alle condizioni espressamente indicate nell'informativa di volta in volta fornita all'utente e previa autorizzazione da parte dello stesso. 5. Collegamenti ad altri siti La presente informativa è fornita solo per il Sito http://www.e-panorama.it e non anche per altri siti web eventualmente collegati e consultabili dall'utente tramite link di collegamento. Panorama non può essere ritenuta responsabile dei dati personali forniti dagli utenti a soggetti esterni o a eventuali siti web collegati al presente Sito. 6. Strumenti di "profilazione" Panorama non svolge alcuna attività di comunicazione promozionale e/o pubblicitaria senza il preventivo consenso espresso dell'utente. Il Sito utilizza "Cookies": si tratta di file di testo che vengono memorizzati nel disco fisso del PC dell'utente quando questi visita il Sito. Il cookie consente al Sito di identificare il PC dell'\utente, attraverso le informazioni in esso memorizzate, ogni qualvolta l'utente si ricollega al Sito attraverso quel PC. I cookies non raccolgono informazioni identificative dell'utente. Attraverso l'utilizzo dei cookies ci è possibile facilitare la tua navigazione all'interno del Sito, ad esempio ricordando quale ipermercato Panorama hai visitato all'interno dello stesso. In merito ai cookies utilizzati nel Sito ti forniamo le seguenti informazioni: 6.1) Il nome di dominio dal quale il server del Sito trasmette i cookies è: www.e-panorama.it 6.2) Finalità della raccolta. I cookies sono utilizzati ai fini seguenti: 6.2.1) consentire una navigazione più facile e veloce all'interno del Sito 6.2.2) tenere traccia dell'ipermercato selezionato per evitare la necessità di sceglierlo ad ogni visita 6.2.3) raccogliere temporaneamente le risposte ai questionari 6.2.4) consentire la visualizzazione dei risultati di un sondaggio dopo il voto (non viene registrato il voto espresso) 6.2.5) per raccogliere i prodotti caricati nella lista della spesa 6.3) Dati raccolti. Sono memorizzate le seguenti informazioni: - dati necessari alle finalità indicate al punto 2) - la pagina del sito attualmente visualizzata Si precisa che i dati relativi alle finalità indicate ai punti 2.2), 2.3), 2.4), 2.5) vengono memorizzati esclusivamente quando le attività descritte risultano effettivamente utilizzate dal'utente. 6.4) Validità dei cookies. Il Sito utilizza cookies permanenti ed i dati raccolti sono conservati per 365 giorni, dopodiché i dati sono cancellati. Non sono utilizzati cookies di sessione. 6.5) Necessità di accettazione dei cookies. L'accettazione dei cookies è necessaria per la corretta fruizione dei contenuti presenti nel sito www.e-panorama.it. 6.6) Disattivazione e cancellazione dei cookies: è possibile disattivare o cancellare i cookies in ogni momento. Per farlo devi consultare le informazioni riportate nella Manuale d'uso del tuo browser (Help page). 6.7) Comunicazione dei dati: le informazioni raccolte tramite i cookies sono riservate e non sono comunicate a terzi. Non sono utilizzati altri strumenti di profilazione dell'utente in questo Sito (ad es. spyware). 7. Diritti degli interessati Ai sensi dell'art. 7 del Codice Privacy avete il diritto di ottenere a cura del Responsabile informazioni sul trattamento dei Vostri dati, tra cui, 1) ottenere, senza ritardo, la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che la riguardano [...]; 2) ottenere: a) l'indicazione dell'origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento, della logica del trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, degli estremi identificativi del titolare o dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti a cui i dati possono venire comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati; l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, qualora vi abbia interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge; 3) opporsi, in tutto o in parte, al trattamento di dati personali che lo riguardano, previsto a fini di informazioni commerciali o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Potrete in qualsiasi momento esercitare i diritti di cui all'art. 7 del Codice Privacy inviando domanda scritta a Panorama S.p.A., Direzione Marketing, via del commercio 27, Spinea (Venezia). Il testo integrale del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 è consultabile sul sito del Garante Per La Protezione Dei Dati Personali Termini e Condizioni Il presente Sito è proprietà di Panorama S.p.A. (di seguito " Panorama "), con sede legale in S. Marco, 5278 - 30124 Venezia, e sede amministrativa in Spinea (VE), via dele Industrie 8, ed è dedicato alla presentazione e promozione dei prodotti e dei servizi offerti dagli ipermercati Panorama. Il contenuto del Sito, compresi, tra l'altro, i testi e le immagini ivi contenute e la loro disposizione all'interno dello stesso, fatte salve indicazioni contrarie, è proprietà coperta da copyright di Panorama S.p.A. Copyright 2006 Panorama S.p.A. Tutti i diritti riservati. L'accesso al Sito e il suo utilizzo sono soggetti ai seguenti Termini e Condizioni e alla legislazione vigente. Attraverso l'accesso e la navigazione all'interno del Sito, l'utente accetta senza limitazione o riserva alcuna i Termini e le Condizioni di seguito riportati. 1. Utilizzo del sito Tutto quanto viene visualizzato o letto nel Sito deve essere considerato protetto da copyright e può essere utilizzato esclusivamente secondo le modalità indicate nei Termini e Condizioni o secondo quanto specificamente indicato nelle sezioni del sito. I contenuti del Sito non possono pertanto essere copiati, riprodotti o comunque utilizzati, in qualsiasi modo, senza il preventivo consenso scritto di Panorama. 2. Responsabilità e Garanzie 2.1 Il materiale pubblicato nel presente Sito proviene da fonti diverse, per cui nel Sito possono figurare imprecisioni tecniche e/o errori di trascrizione. Tutto quanto appare nel Sito viene fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, implicite o esplicite. 2.2 Panorama si impegna a mantenere quanto più aggiornato possibile il Sito, ma non presta alcuna garanzia sull'accuratezza del contenuto dello stesso. Panorama non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o omissioni presenti all'interno del Sito. 2.3 Panorama è impegnata a mantenere elevati standard di qualità nella fornitura dei servizi offerti dal Sito. Ciò nonostante Panorama non fornisce alcuna garanzia in ordine alla continuità di prestazione di tali servizi, nonché all'operatività e/o alla compatibilità di servizi con i sistemi informatici dell'Utente, sia hardware che software. 2.4 Panorama non si assume alcuna responsabilità per fatti e/o danni, diretti ed indiretti, che possano derivare all'Utente e/o a terzi dall'uso del Contenuto del presente Sito. 3. Link I link contenuti nel presente Sito possono condurre a server gestiti da soggetti diversi da Panorama. Panorama non esercita alcun controllo e non presta alcuna garanzia relativamente alle informazioni localizzate sui suddetti server. Pertanto Panorama non può essere considerata responsabile per il contenuto di eventuali siti esterni ad "www.e-panorama.it" accessibili tramite "link" o "hypertext", poiché i siti ai quali rimandano tali collegamenti non sono sotto il suo controllo. Panorama fornisce questi collegamenti solo per motivi di praticità e l'inserimento dei suddetti collegamenti non implica alcuna approvazione dei siti corrispondenti. 4. Dati personali Panorama adempie alla normativa in materia di protezione dei dati personali. Per maggiori informazioni in merito vedi la voce Privacy Policy. 5. Immagini Le immagini che compaiono nel presente Sito sono proprietà di Panorama o dei rispettivi titolari, e sono pubblicate nel pieno rispetto della normativa vigente. L'utilizzo di tali immagini per finalità estranee al presente sito è severamente proibito. 6. Marchio e Logo Panorama, "e-panorama" ed il logo Panorama e "Pam-Panorama" sono marchi registrati di Panorama S.p.A. Gli altri marchi e loghi presenti o menzionati all'interno del Sito sono proprietà dei rispettivi titolari. Nessun elemento contenuto del presente Sito deve essere inteso o interpretato quale concessione di licenze o diritti all'uso di marchi visualizzati nel Sito. I marchi ed il logo di proprietà di Panorama non possono essere utilizzati e/o richiamati in alcun modo in siti diversi dal presente sito senza il preventivo consenso scritto di Panorama. 7. Clausola di revisione Panorama si riserva il diritto di rivedere in qualsiasi momento le presenti Termini e Condizioni di utilizzo del Sito. L'utente si assume l'obbligo di conformarsi ai Termini e Condizioni vigenti ogni qualvolta visita il Sito. Panorama si riserva inoltre il diritto di modificare il Sito, a propria esclusiva discrezione, in qualsiasi modo e/o in qualsiasi momento senza preavviso. 8. Legge applicabile Il contenuto del presente Sito sarà interpretato e regolato secondo la legge italiana. La presente clausola "Disclaimer" non ha lo scopo di escludere o limitare la responsabilità di Panorama nei casi in cui tale esclusione o limitazione non è consentita in forza di inderogabile disposizione di legge.